สั่งพิมพ์หน้านี้

Suitcase Rummage มันคืออัลไล (เปิดกระเป๋ารื้อให้มันกระจุย) ไอเท็มน่าสนใจ

เผยแพร่เมื่อ 30 ต.ค. 2013 ผู้เขียน
     สวัสดีเจ๊าาาา กลับมาพบกันอีกครั้ง กับ มาด๊ามต่างด้าว …. สำหรับวันนี้ ได้ฤกษ์ได้ยาม กันสักที กับการมาเขียนเชิญชวนไปเสียเงินเสียทองกันได้แล้วค้า มาอยู่ที่นี่ มันจะมีอะไรไปมากกว่าการชอปปิ้ง เนาะ อย่าเสียเวลา ..โปรดจงสนใจ ณ บัดนาว

     ขอเกริ่นก่อนนะค่ะว่า … Suitcase Rummage แปลอย่างชาญฉลาดแบบมาด๊าม มาด๊ามคิดว่า มันคือ ขายของในกระเป๋าให้มันกระจุยกระจาย (ใช่ไหม๊ค่ะ) แล้วแต่จะแปลกันไปเป็นภาษาไทย อันนี้ผ่านเนาะ …สำหรับ บางคน อาจจะเคยเห็น หรือ เคยเสียตังค์กับมันมาแล้ว เป็นยังไงก็มาแชร์กันนะค่ะ สิ่งนึงที่มาด๊ามชอบเลยก็คือ ไอเดียที่เค้าทำ น่ารักเวอร์.. เป็นการขายของเหมือนเปิดท้ายรถขาย แต่อันนี้คือ เปิดกระเป๋าขาย ไม่ว่าจะเป็น สินค้าทำมือ สินค้ามือสอง และต่างๆนานา ซึ่งมันจะออกมาจากกระเป๋าได้
 
suitcase 001
 
สำหรับคนที่อยากจะมาดูลาดเลา มันเทกระจาด จ่ายกระเจิง แบบมาด๊าม ไม่ยากค่ะ เดี๋ยวจะบอกข้อมูล แสนจะง่าย แค่อ่าน

สถานที่ : Reddacliffe Place (หน้าคาสิโนที่เดียวของบริสเบน)
เวลา : 12:00 - 5:00 pm.
วันที่ : ทุกวันอาทิตย์สัปดาห์ที่ 1 และ 3 ของเดือน
 
SRB 2013 Web

                                                                             อันนี้คือ ตารางวันขายของปีนี้ 2013 ….

     และสำหรับผู้ที่สนใจอยากจะขายของบ้างอะไรบ้าง ไม่ยากเลยค่ะ แต่ต้องทำตามกติกาที่เค้ากำหนดไว้นะเทอว์ นั่นคือ ของขายต้องใส่กระเป๋ามานะจ๊ะ ไม่ใช่เปิดท้ายขายของบ้านเรา ….

สถานที่สมัคร : http://suitcaserummage.eventbrite.com.au (ออนไลน์เท่านั้น)
ราคา : $25
สถานที่ขาย : Reddacliffe Place (หน้าคาสิโนที่เดียวของบริสเบน) (งงมะ ซื้อขายที่เดียวกัน ไม่งงนะ)


     สุดท้ายนี้ของให้สนุกหรรษากับตลาดเปิดกระเป๋านะจ๊ะ (มาด๊ามแปลเอง) … และเจอกันใหม่ครั้งหน้า กับอะไร ..ไว้พบกัน และอย่าลืม โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน เพราะมันคือ "ความเห็นส่วนตัว" ทั้งน้านเลย ฮ้าาา สวัสดีค๊าา
 
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 15 ก.ย. 2014
มาด๊ามต่างด้าว

มิเอามิพู๊ด (นางงามภาษาวิบัติ)